Tema Musical Do Comercial Perfume Chanel É De Uma Sacada Inteligente Sem Igual :

It's a Man's Man's World
 Joss Stone
This Is A Man's World
(  Este É Um Mundo De Homens )
This Is A Man's World
( Este É Um Mundo De Homens )
But It Wouldn't Be Nothing
( Mas Não Seria Nada )
Nothing Without A Woman Or A Girl, Ooh
( Nada Sem Uma Mulher Ou Uma Menina, Ooh )


You See, Man Made The Car To Take Us Over The Road And
( Você Vê, O Homem Fez O Carro Para Nos Levar Para A Estrada E )
Man Made The Train To Carry The Heavy Load
( O Homem Fez O Trem Para Transportar A Carga Pesada )
Man Made Electric Light To Take Us Out Of The Dark
( O Homem Fez A Luz Elétrica Para Nos Tirar Do Escuro )
Man Made The Boat For The Water
( O Homem Fez O Barco Para A Água )
Like, Like Noah Made The Ark
( Gosto, Assim Como Noé Fez A Arca )


This Is A Man's, A Man's World, Ooh
( Este É Um Homem, Um Mundo De Homens, Ooh )
But It Would Mean Nothing
( Mas Isso Não Significaria Nada )
Nothing Without, Without A Woman Or A Girl
( Nada, Sem, Sem Uma Mulher Ou Uma Menina )
Without A Woman Or A Girl
( Sem Uma Mulher Ou Uma Menina )

Man Thinks About The Little Bitty Baby Girls
( O Homem Pensa Sobre A Pequena Menina Bitty )
And The Baby Boys See
( E Os Meninos Veem )
Man Makes Then Happy
( O Homem Faz Feliz Depois )
Cause Man Made Them Toys
( Porque O Homem Fez-lhes Brinquedos )
And After Man Make Everything
( E Depois Do Homem Fazer Tudo )
Everything He Can
( Tudo O Que Ele Pode )
You Know That Man Makes Money To Buy From Other Man
( Você Sabe Que O Homem Faz Dinheiro Para Compra De Outro Homem )

This Is A Man's, A Man's World Ooh
( Este É Um Homem, Ooh Um Homem Do Mundo )
But It Wouldn't Be Nothing
( Mas Não Seria Nada )
Not One Little Thing No
( Não É Uma Coisa Pequena Não )
Without A Woman Or A Girl
( Sem Uma Mulher Ou Uma Menina )
Without A Woman Or A Girl
( Sem Uma Mulher Ou Uma Menina )

Man Needs A Woman
( O Homem Precisa De Uma Mulher )
He's Got To Have A Woman
( Ele Tem Que Ter Uma Mulher )
Man, He Needs A Woman
( Cara, Ele Precisa De Uma Mulher )
He's Got To Have A Woman
( Ele Tem Que Ter Uma Mulher )

Man Makes Everything He Can
( O Homem Faz Tudo O Que Pôde )
But You See A Woman Makes A Better Man
( Mas Você Vê Uma Mulher Faz Um Homem Melhor )
A Woman Makes A Better Man
( Uma Mulher Faz Um Homem Melhor )

This Is A Man's, A Man's World Ooh
( Este É Um Homem, Ooh Um Homem Do Mundo )
But It Would Mean Nothing
( Mas Isso Não Significaria Nada )
Not One Little Thing No
( Não É Uma Coisa Pequena Não )
Without A Woman Or A Girl, No
( Sem Uma Mulher Ou Uma Menina, Não )
Without A Woman Or A Girl, No
( Sem Uma Mulher Ou Uma Menina, Não)
It Would Mean Nothing
( Isso Significaria Nada )

His Is A Man's World
( Este É Um Mundo De Homens )